الأربعاء، ٦ أغسطس ٢٠٠٨

زيادة مخزونات أمريكا من النفط الخام وهبوط مخزون البنزين

زيادة مخزونات أمريكا من النفط الخام وهبوط مخزون البنزين

Wed Aug 6, 2008 6:45pm GMT

نيويورك (رويترز) - أظهر تقرير أسبوعي للحكومة الأمريكية يوم الاربعاء ان مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام زادت الأسبوع الماضي أكثر مما كان متوقعا مع تراجع الطلب من المصافي المحلية وزيادة الواردات لكن مخزونات البنزين تراجعت من جراء هبوط واردات الوقود.
وقالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية ان مخزونات النفط الخام التجارية زادت خلال الأسبوع المنتهي في أول أغسطس اب 1.7 مليون برميل الى ما مجموعه 296.9 مليون برميل.
وكانت تنبؤات المحللين تشير الى زيادة لمخزونات الخام قدرها 300 ألف برميل الأسبوع الماضي.
وارتفعت واردات الخام 188 الف برميل يوميا الاسبوع الماضي لكن عمليات تكرير الخام التي تقوم بها المصافي الأمريكية هبطت 123 الف برميل يوميا الى 15.04 مليون.
وقالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية ان مخزونات البنزين الأمريكية هبطت الأسبوع الماضي 4.4 مليون برميل الى 209.2 مليون برميل مقارنة بتنبؤات بهبوطها 1.2 مليون برميل. ونزلت مخزونات وقود السيارات مع ان الانتاج الأمريكي من البنزين زاد بمقدار 16 ألف برميل يوميا.
وقالت الادارة ان الواردات الأُسبوعية الأمريكية من منتجات التكرير هبطت 70 الف برميل يوميا.
وانخفض معدل تشغيل المصافي الأمريكية 0.2 نقطة مئوية الى 87 في المئة من طاقتها مقارنة بتنبؤات بهبوطها 0.1 في المئة.
وقالت الادارة ان مخزونات المقطرات التي تتضمن زيت التدفئة والديزل زادت 2.8 مليون برميل الى 133.3 مليون برميل مقارنة بتوقع المحللين زيادتها 2.1 مليون برميل.
وقال معهد البترول الأمريكي في تقرير منفصل ان مخزونات الخام الأمريكية هبطت 2.6 مليون برميل الاسبوع الماضي بينما هبطت مخزونات البنزين 1.8 مليون برميل وزادت مخزونات المقطرات 3.1 مليون برميل.
© Thomson Reuters 2008 All rights reserved.

ليست هناك تعليقات:


CNNArabic.com - Business